2011年1月3日 星期一

LEVEL 3: U19~U20

 

Unit 19

sh [æʃ] n.

片語:turn to ashes (夢想)化成灰燼,變成泡影

衍生字:ashtray [`æʃ͵tre] n. 煙灰缸

Mary emptied the ashes in the trash can. / 瑪麗把垃圾筒裡的灰清掉。

John felt that all his dreams turned to ashes when his girlfriend left him. / 約翰的女友離他而去時,他的夢想全都化成泡影了。

 

awful [`ɔfʊl] a. 可怕的,很差的

同義字:horrible [`hɔrəbḷ] a. 恐怖的;很差的 ③ = terrible [`tɛrəbḷ] a. 可怕的;很差的 ②

Denny's handwriting was so awful that the teacher asked him to rewrite his report. / 丹尼的字跡非常潦草,所以老師要他重寫一次報告。

 

ax/axe [æks] n. 斧頭

片語:have an axe to grind 別有用心(*grind [graɪnd] vt. 磨(刀));give sb the axe  開除某人(口語)= give sb the sack = fire sb

An ax is a tool commonly used to cut down trees. / 斧頭是常用的砍樹工具。

Be careful when you are speaking to Lora. She always has an ax to grind. / 跟蘿拉講話的時候要留心。她總是心懷叵測。

The employer gave the new staff member the axe for being too lazy. / 新來的員工太懶,老闆就把他開除掉了。

 

brow [braʊ] n. 額頭,眉毛

片語:mop/wipe one's brow 某人拭去額頭的汗水

Owen wiped his brow after doing 50 push-ups. / 歐文做了 50 下伏地挺身後擦了擦額頭的汗。

Raising one's brows could be a gesture of disbelief. / 揚眉毛可能是懷疑的表示。

用法:brow 作單數時,可表『額頭』或『一根眉毛』。但 a pair of brows 則指『一對眉毛』。brow 表『眉毛』時亦可用 eyebrow 取代。

 

casino [kə`sino] n. 賭場

That club has a secret casino upstairs. / 那間俱樂部的樓上有個秘密賭場。

 

centimeter [`sɛntə͵mitɚ] n. (長度單位)公分

An inch equals 2.54 centimeters. / 一英寸等於 2.54 公分。

用法:本字亦可寫成 cm10 centimeters10 公分= 10 cm

 

chip [tʃɪp] n. 碎片,屑片 vt. 撞成碎片

The detective found some chips of wood on the floor. / 那位偵探在地板上找到一些木屑。

Dennis chipped his tooth when he fell down. / 丹尼爾跌倒時撞斷了一顆牙。

Peter looks very much like his father. He is indeed a chip off the old block. / 彼得跟他爸爸很像,簡直就是一個模子刻出來似的。

延伸:a. chip 亦可指電腦晶片。b. be a chip off the old block 是從老木塊掉下來的木屑(喻像極了某人)

 

collar [`kɑlɚ] n. 衣領

衍生字:white-collar [͵(h)waɪt`kɑlɚ] a. 白領階級的(指坐辦公室的上班族);blue-collar [͵blu`kɑlɚ] a. 藍領階級的(勞動階級的)

Todd grabbed George by the collar and punched him in the face. / 陶德揪住喬治的衣領,往他臉上揍了一拳。

A mechanic is a blue-collar worker, whereas an editor is a white-collar worker. / 機械工是藍領員工,編輯則是白領員工。

比較:color [`kʌlɚ] n. 顏色

 

deposit [dɪ`pɑzɪt] vt. 存放(銀行)n. 蘊藏量,訂金

反義字:withdraw [wɪð`drɔ] vt. 提領(金錢)④

Jessie deposits 200 dollars in the bank each month. / 潔西每個月存 200 美元到銀行。

The country has quite a few oil deposits. / 那個國家蘊藏了豐富的石油。

The hotel requires a deposit of 5% to book a room. / 這間旅館要求房客支付 5% 的房間訂金。

用法:deposit 作及物動詞表『存放』時,與介詞 in into 並用。withdraw 作及物動詞時表『提領』,與介詞 from 並用。例:deposit money in/into a bank (account) 將錢存放在某銀行(戶頭)內;withdraw money from a bank (account) 將錢從某銀行(戶頭)內提領出來

 

discount [dɪs`kaʊnt]/[`dɪskaʊnt] vt. 打折 n. 折扣

片語:give sb a 20%/40% discount on sth 就某物給某人打86

同義字:reduction [rɪ`dʌkʃən] n. 減少 ③

Shops discount everything around holidays. / 商店會在假日前後大減價。

Since I was a regular customer at this fashion boutique, they gave me a 30% discount on that dress. / 因為我是那家精品店的老顧客,所以這套洋裝他們給我打了 7 折。*boutique [bʊ`tik] n. 時裝精品店

 

drain [dren] vt. 排掉(液體)n.  排掉(液體)

The water in the bathtub should be drained first.  / 浴缸的水應該先放掉。

Many African countries have had a problem with brain drain over the years. / 多年來,非洲許多國家一直都有人才外流的問題。

延伸:brain drain 人才外流

 

earnings [`ɝnɪŋz] n. 收入(恆用複數,不可數)

同義字:income [`ɪn͵kʌm] n. 收入 ②;revenue n. 營收 ⑥(亦可作 revenues,均不可數)

Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter. / 由於我們的行銷策略奏效,本公司上一季的收入增加了20%。*strategy [`strætədʒɪ] n. 謀略,策略

 

echo [`ɛko] n. 回音 vt. 重複

同義字:repeat [rɪ`pit] vt. 重複 ②;reiterate [rɪ`ɪtə͵ret] vt. 重申

I heard vague echoes of someone's footsteps. / 我隱約聽見有某人腳步的回音。*vague [veg] a. 模糊不清的

Our teacher echoed what the report stated. / 我們老師把報告上寫的東西重述一遍。

 

fasten [`fæsṇ] vt. vi. 繫緊

反義字:loosen [`lusṇ] vt. 鬆開 ③

For your safety, always fasten your seatbelt while driving. / 為了安全起見,開車上路一定要繫安全帶。

 

fond [fɑnd] a. 喜好的

片語:be fond of... 喜愛

Kim is really fond of heavy metal. / 小金真的很喜歡重金屬樂。

 

forehead [`fɔr͵hɛd] n. 前額

同義字:brow [braʊ] n. 額頭 ③

Helen's got a large forehead and a pointy chin. / 海倫的額頭高,下巴尖。*pointy [`pɔɪntɪ] a. 尖的

 

gamble [`gæmbḷ] vt. vi. 賭博

片語:gamble A on B A賭在B之上

同義字:bet [bɛt] vt. 打賭 ②

James loves to gamble by buying lottery tickets each week. / 詹姆斯喜歡每個禮拜買彩券來賭一賭。

Jessica gambled all her savings on the stock market. / 潔西卡拿她畢生的積蓄賭在股市上。

 

gram [græm] n. (重量單位)公克

One thousand grams equals one kilogram. / 1 千公克等於 1 公斤。

 

halfway [͵hæf`we] a. 中途的 adv. 在半途上

片語:a halfway house 中途之家;meet sb halfway 和某人妥協

A halfway house is a place aimed at helping former prisoners turn over a new leaf. / 中途之家旨在幫助曾經坐過牢的人改過自新。*turn over a new leaf 翻開新的一頁(喻改過自新,重新做人)

I called John an hour ago, and he said he was halfway here. / 我一小時前打給約翰,他說他還在來這裡的半路上。

I choose to meet Dave halfway on the business deal. / 我決定和大衛妥協,搞定這筆生意。

 

hallway [`hɔl͵we] n. 走廊

同義字:passage [`pæsɪdʒ] n. 通道 ③;corridor [`kɔrɪdɚ] n. 走廊 ⑤

The restroom is at the end of the hallway on the right hand side. / 洗手間在走廊盡頭的右手邊。

 

handful [`hændfəl] n. 一把

片語:a handful of... 一把

The boy grabbed a handful of berries and tucked them in his pocket. / 這男孩抓了一把莓果塞進口袋。*tuck [tʌk] vt.

 

handy [`hændɪ] a. 在手邊的,方便的

衍生字:come in handy 隨時可以派上用場

You'd better carry an umbrella with you; it may come in handy. / 你最好帶把傘,它可能隨時會用得到。

This new kitchen gadget is very handy. / 這個新的廚房器具使用便利。*gadget [`gædʒɪt] n. 小器具(如開罐器、果汁機等)

 

harvest [`hɑrvɪst] vt. 收穫 n. 收穫

同義字:reap [rip] vt. & vi. 收割;收穫 ⑤

The farmers had to harvest the rice before the typhoon came. / 農人必須在颱風來臨之前收割稻穀。

The farm owner gave his farmhands a share of profits from the harvest. / 這個農場主人讓他的工人從收益中分錢。*farmhand [`fɑrm͵hænd] n. 農場工人

 

hastily [`hestɪlɪ] adv. 倉促地,匆忙地

同義字:in haste 倉促地,匆忙地 = hurriedly [`hɝɪdlɪ] adv.

Don't do things hastily, or you're likely to make mistakes. / 做事別過急,否則你可能會出錯。

 

hasty [`hestɪ] a. 急忙的

衍生字:hasten [`hesṇ] vt. 催促 & vi. 急忙,趕快 ④;haste [hest] n. 匆忙,急促 ④;in haste 匆促地 = in a hurry = in a rush

同義字:hurried [`hɝɪd] a. 急忙的 ②

A hasty decision is often regretted later. / 草率的決定經常讓人事後感到懊悔。

 

indirect [͵ɪndə`rɛkt] a. 間接的,迂迴的

反義字:direct [də`rɛkt] a. 直接的 ①

We had to take an indirect route because of the traffic jam. / 由於塞車,我們必須繞道而行。

 

indirectly [͵ɪndə`rɛktlɪ] adv. 間接地,迂迴地

衍生字:direct [də`rɛkt] a. 直接的 ①;direction [də`rɛkʃən] n. 方向 ②;director [də`rɛktɚ] n. 導演 ②

同義字:implicitly [ɪm`plɪsɪtlɪ] adv. 間接地

反義字:directly [də`rɛktlɪ] adv. 直接地 ①

At the meeting, Jack indirectly referred to a project he was working on. / 傑克在會議上拐彎抹角地提到他在進行一項計劃。*refer to... 提及⋯ = mention...

 

inspect [ɪn`spɛkt] vt. 檢查,視察

衍生字:inspection [ɪn`spɛkʃən] n. 檢查;查驗 ④

同義字:investigate [ɪn`vɛstə͵get] vt. 調查 ③;examine [ɪg`zæmɪn] vt. 檢驗 ①

The police inspected the bloodstains at the crime scene. / 警方檢查犯罪現場中的血跡。*bloodstain [`blʌd͵sten] n. 血跡

The fire department inspects all pubs and KTVs in the city on a monthly basis. / 消防局每個月視察該市所有的酒吧和 KTV

 

inspector [ɪn`spɛktɚ] n.  檢查員

同義字:examiner [ɪg`zæmɪnɚ] n. 檢查員 ④

Those inspectors were busy checking our products for defects before shipment. / 那些檢查人員正忙著檢查我們準備運送前的產品,看看有什麼瑕疵。*defect [`difɛkt] n. 瑕疵,缺點

 

kilogram [`kɪlə͵græm] n. (重量單位)公斤

That heavy bag probably weighs about 50 kilograms. / 那個沉甸甸的袋子大概有 50 公斤。

用法:kilogram 亦可簡寫成 kilo [`kilo] kg2 kilograms 兩公斤 = 2 kilos = 2 kg

 

kilometer [kɪ`lɑmətɚ / `kɪlə͵mitɚ] n. (長度單位)公里

The Great Wall is thousands of kilometers long. / 萬里長城有數千公里長。

用法:本字亦可寫成 km10 kilometers 10 公里 = 10 km

 

lens [lɛnz] n. 鏡片 (複數形: lenses [`lɛnzɪz])

衍生字a contact lens 隱形眼鏡鏡片a pair of contact lenses 一副隱形眼鏡a camera lens 相機鏡頭

Disposable contact lenses are rather popular among young people. / 拋棄式隱形眼鏡很受年輕人歡迎。

 

lobby [`lɑbɪ] n. 大廳 vt. vi. 遊說(國會議員)

衍生字:lobbyist [`lɑbɪɪst] n. 說客

同義字:persuade [pɚ`swed] vt. 說服 ③

Harry and I will meet in the hotel lobby tomorrow morning. / 哈利和我明天早上要在飯店的大廳碰面。

Those people were lobbying some congressmen to support their proposal. / 那些人正在遊說若干國會議員支持他們的提案。*proposal [prə`pozḷ] n. 提案

 

meter [`mitɚ] n. (長度單位)公尺

When it comes to the one hundred meter race, my friend Kathy is second to none. / 說到百米賽跑,沒人可以跑贏我朋友凱西。*be second to none 是最棒的 = be the best

用法:本字亦可寫成m10 meters 10公尺 = 10 m

 

milligram [`mɪlɪ͵græm] n. 重量單位毫克

Do you know what the written abbreviation of "milligram" is? / 你知道『毫克』的簡寫是什麼嗎?*abbreviation [ə͵brivɪ`eʃən] n. 縮寫字

用法milligram 亦可簡寫成 mg2 milligram 2 毫克 = 2 mg

 

mob [mɑb] n. 一群暴民

片語a mob of + 數字 一群為數若干的暴民

衍生字mobster [`mɑbstɚ] n. 暴民中的一員

The demonstrators got out of control and became a mob. / 那些示威群眾失控,變成一群暴民。

A mob of some sixty occupied the building and destroyed everything they saw. / 一群為數約 60 人的暴徒佔據大樓,看到什麼就全加以破壞。

 

outline [`aʊt͵laɪn] n. 大綱,輪廓 vt.  重點說明

同義字:sketch [skɛtʃ] n. 概述 ④;summarize [`sʌmə͵raɪz] vt. 概括說明;總結 ③

Our teacher asked us to write an outline before writing our research papers. / 老師要求我們先擬大綱再寫研究報告。

Jessie knows the outline of the lecture, but not the details. / 傑西知道這堂課的梗概,但對細節並不瞭解。

At the interview, Nancy outlined the requirements for the position. / 面試的時候,南西就這個職位的資格做了重點說明。

 

peel [pil] n.  水果皮 vt.  剝/削(果皮)

衍生字:peeler [`pilɚ] n. 削皮器

Scientists have discovered that banana peels contain alcohol. / 科學家發現香蕉皮含有酒精。

I think it's rather troublesome to peel grapes. / 我認為剝葡萄皮很麻煩。

 

pit [pɪt] n.

同義字:hole [hol] n. 洞 ①

We dug a pit for the campfire. / 為了生營火,我們挖了一個坑。

 

rug [rʌg] n. 小地毯

A good rug can add a cozy atmosphere to your living room. / 好地毯可以為府上的客廳增添舒適的氣氛。*cozy [`kozɪ] n. 舒適的(= comfortable

延伸:rug 是指小地毯,尤指放在壁爐前客廳地板上的方毯;carpet [`kɑrpɪt] 是指覆蓋全部地板的地毯;blanket [`blæŋkɪt] 指蓋在身上的小毯子;tapestry [`tæpɪstrɪ] 則指掛在牆上有圖像供裝飾用的掛毯。

 

rumor [`rumɚ] n. 謠言,傳言 vt. 散播謠言

片語:Rumor has it that... 謠傳(本句構中 Rumor 恆為不可數)= It is rumored that...

= It is said that...Rumors spread that... 有關⋯⋯的謠言四處傳播(本句構中 Rumors 應採複數)

Rumor has it that Gatsby is going to marry a rich widow. = It is rumored that Gatsby is going to marry a rich widow. = It is said that Gatsby is going to marry a rich widow. / 謠傳蓋茲比要迎娶一位有錢的寡婦。

Rumors spread that the mayor is going to step down. / 市長就要下台的傳聞四處散播。

 

savings [`sevɪŋz] n. 存款(恆用複數)

片語:open a savings account 開儲蓄帳戶/開定期戶頭

Karen opened a new savings account so she could begin saving for college. / 凱倫新開了一個定存戶頭,這樣就可開始存錢唸大學了。

比較:open a checking account 開支票帳戶/開活存戶頭

 

sincere [sɪn`sɪr] a. 誠懇的,誠摯地

片語:express one's sincere thanks/apologies to sb  向某人表達誠摯的謝意/歉意

衍生字:sincerity [sɪn`sɛrətɪ] n. 誠懇 ④;sincerely [sɪn`sɪrlɪ] adv. 誠懇地

同義字:honest [`ɑnɪst] a. 誠實的 ②

反義字:insincere [͵ɪnsɪn`sɪr] a. 不誠懇的

John was sincere in his apology, so his mom forgave him. / 約翰很誠懇地道歉,所以媽媽就原諒他了。

I'd like to express my sincere thanks to you for all the help you've given me. / 我想向你表達誠摯的謝意,感謝您對我種種的幫助。

 

sleeve [sliv] n. 袖子

片語:have sth up one's sleeve 藏了一手;roll up one's sleeves 捲起袖子

It looks like the boxer is going to lose the fight, but I believe he still has some tricks up his sleeve. / 這位拳擊手看來好像快輸了,但我認為他還留了幾手。

Judy rolled up her sleeves and did the dishes. / 茱蒂捲起衣袖開始洗碗。

 

spray [spre] vt. 噴灑 n. 噴霧劑

同義字:sprinkle [`sprɪŋkḷ] vt. 噴灑 ③

Mary sprays herself with perfume before going out on a date. / 瑪麗在出門約會前噴了香水。

I'd like to try this new styling spray. / 我想試用這款新的髮型噴霧劑。

 

sprinkle [`sprɪŋkḷ] vt.

同義字:spray [spre] vt. 噴灑 ③

I like to sprinkle pepper on my steak because it tastes better. / 我喜歡在牛排上撒胡椒,因為那樣味道比較好。

 

sweat [swɛt] vi. 出汗 n.

片語sweat heavily 大量流汗 = sweat a lot = sweat like a pig 俚語);No sweat. 沒問題。俚語= No problem.break a sweat  冒汗

同義字perspire [pɚ`spaɪr] vi. 出汗

I sweat a lot on hot days. / 大熱天我會流很多汗。

A: Can you help me carry these books? B: No sweat. / 你可以幫我搬這些書嗎沒問題。

After jogging for 10 minutes, Jim started to break a sweat. / 慢跑 10 分鐘後吉姆就開始冒汗了。

 

tray [tre] n. 托盤

The waitress brought the drinks we ordered on a tray. / 那名女侍用托盤送上我們點的飲料。

 

truthful [`truθfəl] a. 誠實的,真實的

同義字:honest [`ɑnɪst] a. 誠實的 ②;true [tru] a. 真實的

You can trust Jim; he is a truthful and upright man. / 你可以信任吉姆,他為人誠實又正直。

The boy's account of what happened seems to be truthful. / 這個男孩子對事件發生的說詞似乎是真的。

 

tub [tʌb] n. 澡盆,浴缸

同義字:bath [bæθ] n. 浴缸 ① = bathtub [`bæθ͵tʌb]

My apartment, sadly, does not have a tub. / 遺憾的是,我的公寓沒有浴缸。

 

tug [tʌg] vt. vi. 突然拉扯 n. 突然拉扯

片語tug sb's arm  拉某人的手臂tug on/at sb's sleeve 拉扯某人袖子

My girlfriend gently tugged my arm, asking me to give her a kiss. / 我女友輕輕拉了拉我的手臂要我給她一個吻。

My grandson tugged on my sleeve and pointed at the toy he wanted me to buy. / 我孫子扯了扯我的袖子指著他要我買的玩具。

延伸:a tug boat 拖船

 

tug-of-war [͵tʌg əv `wɔr] n. 拔河比賽(可數)

My class played against Christine's in a tug-of-war. / 我們班和克莉絲汀她們班比賽拔河。

 

 

Unit 20

ache [ek] vi. 疼痛 n. 疼痛

I'm so tired that I'm aching for a good sleep. / 我好累,因此好想要好好睡一下。

My heart ached when I saw images of bony-faced children in refugee camps on TV. / 看著電視畫面中難民營裡臉頰削瘦的幼童,我很心痛。

I had a toothache and didn't sleep a wink last night. / 我牙痛,昨晚都沒睡。*not sleep a wink 沒閤過眼 (wink [wɪŋk] n. 眨眼)

延伸:a. have a headache 頭痛;have a toothache 牙痛;have a backache 背痛;have a stomachache 胃痛。b. ache 作動詞亦可表『渴望』,有下列結構:ache for sth 渴望得到某物 = long for sth

 

awake [ə`wek] vi. 醒來 a. 清醒的 (時態:awake, awoke [ə`wok], awoken)

片語:be awake to sth 了解某事

同義字:wake up 醒來;wake 的三態為:wake, woke [wok] , woken [`wokən]

It was raining outside when Dylan awoke. / 狄倫醒來時,外頭正在下雨。

Lisa was wide awake the whole night, fearing the worst. / 莉莎整晚都沒睡,擔心最壞的情況會發生。

John doesn't seem to be awake to the dangers of smoking. / 約翰似乎不了解抽煙的危險。

 

awaken [ə`wekən] vt. 喚醒

片語:awake sb to sth 喚醒某人注意某事

Bill was awakened by a strange noise in the middle of the night. = Bill was woken up by a strange noise in the middle of the night. / 比爾在半夜被奇怪的聲響吵醒。

We should awaken John to the dangers of smoking. / 我們應喚醒約翰了解抽煙的危險。

 

bleed [blid] vi. 流血 (時態:bleed, bled [blɛd] , bled)

片語:bleed like a stuck pig 像被刺到的豬那樣流血(喻流很多血)= bleed heavily

衍生字:bleeding [`blidɪŋ] n. 流血 & a. 出血的;沉痛的

After being hit in the face with a volleyball, Tom's nose kept bleeding. / 被排球打中臉部後,湯姆的鼻子一直流血不停。

The criminal fell down on his back after being shot by police, bleeding like a stuck pig. / 被警方射擊後,該名罪犯仰天倒地,流了很多血。

 

cane [ken] n. 手杖 vt. 用杖打某人

衍生字a sugar cane 一根甘蔗可數);cane sugar 蔗糖不可數

Oliver gave his father a cane as a gift for his 70th birthday. / 奧利佛送給老爸一根手杖慶祝他 70 歲生日。

In some countries, people who steal will be caned. / 在若干國家,偷竊的人會被施以杖刑。

 

canyon [`kænjən] n. 峽谷

Have you ever visited the Grand Canyon in Arizona? / 你有去看過亞利桑納州的大峽谷嗎?

延伸:gorge [gɔrdʒ] n.(小而深的)峽谷;the Tarogo Gorge (花蓮)太魯閣

 

ceramics [sə`ræmɪks] n. 陶瓷工藝,陶瓷學,陶瓷作品(集合名詞,不可數)

衍生字:ceramic [sə`ræmɪk] a. 陶瓷的;a ceramic knife 陶瓷刀

Professor Hunt is going to give a speech on Chinese ceramics tonight. / 杭特教授今晚將就中國的陶瓷工藝發表演講。

There is an exhibition of Japanese ceramics in the museum now. / 一批日本陶瓷作品現在正在博物館展覽中。

 

chill [tʃɪl] n. 寒冷,恐懼,寒意,感冒

片語:catch a chill 著涼 = catch a colda chill of fear 一陣恐懼引起的寒意

I felt the chill in the air when I left home this morning and realized that winter was around the corner. / 今天早上我出門時感到一陣寒意,知道冬天就要到了。*be around the corner 即將來臨 = be coming soon

David suddenly realized, with a chill of fear, that his business partners had been plotting against him. / 大衛倒抽一口涼氣,突然發現自己的生意合夥人一直對他圖謀不軌。*plot against... 密謀對抗

Dry your hair before you go out, or you'll catch a chill. / 把你頭髮吹乾再出門,不然你會著涼的。

 

chilly [`tʃɪlɪ] a. 寒冷的

同義字:cold [kold] a. 寒冷的

It is getting chilly in here. Let's turn the heater on.  / 這裡頭愈來愈冷了。把暖氣打開吧。

 

cleaning [`klinɪŋ] n. 打掃

片語:do the cleaning 打掃

Matt sometimes helps his mother do the cleaning.  / 麥特有時候會幫媽媽打掃。

 

crutch [krʌtʃ] n. 拐杖

片語:be on crutches 拄著柺杖

Billy broke his leg in a motorbike accident and has been on crutches for the past few months. / 比利在一場機車意外中摔斷了腿,因此他這幾個月都得拄著柺杖。

 

dash [dæʃ] vt. 衝撞,急奔 n. 衝撞,急奔 n. 短跑比賽

片語:dash sb's dreams 破壞某人的夢想

同義字:sprint [sprɪnt] vt. 急奔 & n. 短跑比賽 ⑤

Frank dashed to the toilet as soon as the film was over. = Frank made a dash for the toilet as soon as the film was over. / 電影一結束,法蘭克馬上急奔廁所。

Phoebe won first prize in the women's 100-meter dash. / 菲比贏得女子一百公尺短跑比賽第一名。

John's dreams were dashed when he found Mary had no interest in him at all. / 約翰發現瑪莉對他一點都不感興趣時,他的夢想全都落空了。

 

dive [daɪv] vi. 跳水 (時態:dive, dived/dove [dov] , dived)

片語:dive into... 跳入(水中)

The boys took off their clothes and dived into the river. / 男孩們脫下衣服跳進河裡去。

延伸:skydive [`skaɪ͵daɪv] vi. 高空跳傘;go skydiving 從事高空跳傘

 

export [ɪks`pɔrt]/[`ɛkspɔrt] vt. 出口 n. 輸出品

片語:export sth to + 地方 出口某物至某地;export sth from + 地方 從某地出口某物

Cheap toys made in China are exported to the US in large numbers every year. / 由中國製造的便宜玩具每年都會大量出口到美國去。

Oil is the major export of this country. / 石油是該國主要的出口品。

 

gown [gaʊn] n. 禮服,長袍

Jessica was dressed in a gorgeous evening gown at the banquet. / 潔西卡在宴會上穿了一襲迷人的晚禮服。*banquet [`bæŋkwɪt] n. 盛宴

The patient was asked to put on a hospital gown before his operation. / 手術前,該病患被要求換上手術服。

延伸:a dressing gown (男女皆可穿的)浴袍;an evening gown (女性穿的)一般晚禮服;a ball gown (女性穿的)最正式禮服;a wedding gown (女性穿的)婚紗禮服

 

guardian [`gɑrdɪən] n. 守護者,捍衛者,(法定)監護人

衍生字:guard [gɑrd] n. 守衛 ②

同義字:defender [dɪ`fɛndɚ] n. 防衛者

The US views itself as the guardian of the values of democracy. / 美國自許為民主價值的捍衛者。

Nancy's uncle became her guardian after her parents died in an airplane crash. / 父母死於空難之後,南西的叔叔成了她的監護人。

延伸:a guardian angel 守護者

 

gum [gʌm] n. 牙齦(複數),口香糖(不可數)

I went to see a dentist for my sore gums. / 因為牙齦疼痛,我去看了牙醫。

The driver chewed gum to keep himself awake.  / 駕駛嚼著口香糖,好保持清醒。

延伸:chewing gum/bubble gum 口香糖;a stick/piece of chewing gum 一片口香糖;a pack of chewing gum 一條口香糖

 

headache [`hɛd͵ek] n. 疼痛,令人頭痛的事物

片語:have a headache 頭痛;be a headache for sb 是令某人頭痛的事/人

Mike called in sick this morning because he had a headache. / 麥可早上因為頭痛請病假。*call in sick 打電話請病假

Heavy traffic is a common headache for Taipei residents. / 交通阻塞是台北居民共同的頭痛問題。

 

heading [`hɛdɪŋ] n. 標題,書名

同義字:title [`taɪtḷ] n. 標題 ②

What's the heading of that article you mentioned?  / 你提到的那篇文章標題是什麼?

 

headline [`hɛd͵laɪn] n. (報紙)標題

片語:be in the headlines  被媒體大肆報導 = hit the headlines = grab the headlines

= make the headlines

The financial scandal has been in the headlines for weeks. / 這則財經醜聞被媒體大肆報導了好幾個禮拜。

 

heal [hil] vt. vi. (使身體或心理的)傷口痊癒

同義字:cure [kjʊr] vt. 治癒 ②

My broken leg is gradually healing, but the doctor said it'll take me three more weeks to fully recover. / 我斷掉的腿正慢慢在復原,不過醫生說還要再三個禮拜才會完全康復。

Some people claim they can heal the sick by simply touching them with their hands. / 有些人宣稱他們藉著用手碰觸病患便能使他們復原。

諺語:Time heals all wounds. / 時間可癒合所有的傷口。

 

heap [hip] n. 一堆

片語:a heap of... 一堆⋯ = a pile of...

There is a heap of dirty clothes on Jack's bed. / 傑克床上有一堆髒衣服。

 

icy [`aɪsɪ] a. 結冰的,冰涼的

衍生字:icy cold 非常寒冷的

同義字:iced [æɪst] a. 冰過的 ①

Be careful! The sidewalk is icy. / 小心點!人行道上都結冰了。

Nothing beats a glass of iced/icy tea on a hot day. / 大熱天一杯冰茶比什麼都好。

beat [bit] vt. 勝過

 

import [ɪm`pɔrt]/[`ɪmpɔrt] vt. 進口 n. 進口品

片語:import sth to + 地方 將某物進口至某地;import sth from + 地方 從某地進口某物

Most cheeses in that store are imported from France. / 那家店的起司大都是從法國進口。

Millions of cheap imports from India enter European markets each year. / 每年都有大量的廉價進口品從印度進入到歐洲市場。

 

ivory [`aɪvərɪ] n. 象牙,象牙材質(不可數)

A grown male elephant has two long tusks of ivory. / 成年公象有兩條長牙。

Many elephants were killed for their ivory. / 許多大象因為牠們的象牙而遭捕殺。

延伸:live in an ivory tower 住在象牙塔裡(喻某人很封閉,不知外面的世界)

比較:tusk [tʌsk] n.(象、野豬的)長牙(可數)

 

jungle [`dʒʌŋgḷ] n. 叢林,競爭激烈的環境(可數)

同義字:forest [`fɔrɪst] n. 森林(可數)①;woods [wʊdz] n. 樹林(恆用複數,不可數)

They said the rebels had a stronghold deep in the jungle. / 據說叛軍在叢林深處有個據點。*stronghold [`strɔŋ͵hold] n. 據點

Many people consider big cities to be jungles because you have to watch out for yourself. / 許多人認為都市就像叢林,因為你必須要時時提防以求自保。

After trekking through the wilderness of New Zealand, Peter returned to his life in the concrete jungle. / 經過一趟紐西蘭野外之旅後,彼得又重回都市的水泥叢林。*trek [trɛk] vi. 徒步長途行走,跋涉;wilderness [`wɪldɚnɪs] n. 荒野

延伸:a concrete jungle 水泥叢林(指都市內醜陋的水泥建築)(可數)

 

laundry [`lɔndrɪ] n. 待洗衣物(集合名詞,不可數)

片語:do the laundry 洗衣服

I used to do the laundry once a week when I lived in a dormitory. / 我以前住宿舍時一星期洗一次衣服。

延伸:do the dishes 洗碗

 

leisure [`liʒɚ] n. 閒暇,空閒時間

片語:at one's leisure 某人閒時間

衍生字:leisurely [`liʒɚlɪ] adv. 從容不迫地 & 休閒的 ④;lead/live a leisurely life 過著悠閒的生活

What do you usually do at your leisure? / 你空閒時通常做些什麼事?

Playing chess is a leisure activity that requires a lot of mental effort. / 下棋是個需要許多心力的休閒活動。

 

moist [mɔɪst] a. 潮濕的,帶水氣的

同義字:damp [dæmp] a. 潮濕的 ④;humid [`hjumɪd] a. 濕度高的 ②

The warm and humid climate here makes it a perfect place for tropical fruits. / 該地溫暖且濕度高的氣候很適合種熱帶水果。

Frogs live near wet places to keep their skin moist. / 青蛙靠近濕地居住以保持表皮濕潤。

 

moisture [`mɔɪstʃɚ] n.  溼氣,水分

同義字:dampness [`dæmpnɪs] n. 潮濕

Moisture is taken out of the air by this machine, after which it turns into water.

濕氣被這台機器從空氣裡抽出,之後便轉變成水。*turn into... 轉變為⋯ = change into...

 

pave [pev] vt. 鋪(路)

片語:pave the way for... 鋪路;為奠基

The construction workers were busy paving the road.  / 馬路工人正忙著鋪路。

The decision paved the way for a future merger with another company. / 這個決定為日後與別家公司的合併案打下基礎。*merger [`mɝdʒɚ] n.(公司)合併

 

pavement [`pevmənt] n. 人行道〔英〕

同義字:sidewalk [`saɪd͵wɔk] n. 人行道 ②

David fell from his bike and his head hit the pavement. / 大衛從腳踏車上摔下來,頭撞到了人行道。

 

pop [pɑp] vi. 發出爆裂聲 vt. 把某物快速置於⋯ a.  流行的(音樂)(為 popular 的縮寫)

片語:pop up 突然出現

The balloon Diana held suddenly popped and gave her a fright. / 黛安娜手裡拿的氣球突然爆炸,嚇了她一大跳。

Just pop the pizza into the oven and it'll be ready in 10 minutes. / 把披薩丟進烤箱,十分鐘後就可以吃了。

Frank popped up at the party uninvited. / 法蘭克不請自來,突然出現在派對中。

I enjoy pop music, while my wife loves classical music. / 我喜歡流行樂,我太太則喜歡古典樂。

延伸:a. popcorn [`pɑp͵kɔrn] n. 爆玉米花① ;b. pop into one's head/mind 某人突然想到

A good idea just popped into my mind. / 我剛剛突然想到一個好點子。

 

porcelain [`pɔrslɪn] n. 瓷器(集合名詞,不可數)

I bought this porcelain vase at an auction. / 我在一場拍賣會上買了這只瓷花瓶。*auction [`ɔkʃən] n. 拍賣會

 

pottery [`pɑtɚɪ] n. 陶器(集合名詞,不可數)

Bill has a fine collection of pottery. / 比爾收藏了一批很棒的陶器。

 

rid [rɪd] vt. 使擺脫 a. 擺脫的 (時態:rid 三態同形)

片語:rid sb/sth of sth 使某人/某物擺脫、免於某事物(rid 是動詞)

get rid of sb/sth  擺脫某人/某物(此處 get 是連綴動詞,相當於 berid 是過去分詞,表『被擺脫』)

The police chief promised he'd do whatever he could to rid the city of crime. / 警察局長承諾將竭盡所能讓該城免於犯罪侵擾。

We all felt it was a great relief to get rid of Bob. He was such a nuisance. / 能擺脫鮑伯,大家都鬆了口氣。他真的很惹人厭。*nuisance [`njusṇs] n. 令人討厭的事物或人

 

robe [rob] n. 長袍,浴袍

衍生字:bathrobe [`bæθ͵rob] n. 浴袍 (= dressing gown)

The judge was wearing a black robe. / 那位法官穿著黑色長袍。

Bryan put on his robe/bathrobe before he went to answer the door. / 布萊恩前去應門前,先披上了他的浴袍。

 

screw [skru] n. 螺絲 vt. 用螺絲鎖 vt. vi. 搞砸,毀掉

片語:screw up/mess up 搞砸;screw A to B 用螺絲將A鎖到B

I used strong screws to fix the shelf to the wall. / 我用大螺絲釘把這個書架釘到牆上去。

The benches in the park are screwed to the ground. / 公園內的板凳被用螺絲鎖到地面上。

Handle this problem with care. Don't screw up. / 謹慎處理這個問題。別搞砸了。

Toby screwed up his life with drugs. = Toby messed up his life with drugs. / 托比的人生讓毒品給毀了。

延伸:a screwdriver 螺絲起子;a wrench 板手;a hammer 榔頭;screw sth up 把某事搞砸 = spoil sth

 

someday [`sʌm͵de] adv. 某天,有朝一日(= some day

Ryan always believes he'll become a millionaire someday. / 雷恩總是認為他有朝一日會成為百萬富翁。

用法:a. someday 指『未來有一天』,與未來式並用。b. one day 可指『未來有一天』,等於 someday,與未來式並用;也可指『過去某一天』,與過去式並用。

I'm busy now, but I'll do it one day. / 我現在很忙,不過我有一天會做這件事。

I ran into John downtown one day. / 有一天我在城裡碰見了約翰。

 

sometime [`sʌm͵taɪm] adv. 某個時候(與明確的時間並用)

Let's meet sometime next week to discuss the details of our plan, all right? / 我們下星期找個時間見面,討論一下計畫的細節,好嗎?

*本句 sometime 之後有明確的時間 next week(下星期)。

延伸:a. sometime + 明確的過去或未來的時間:過去或未來某個時候

I met John sometime last week. / 上星期某個時候我曾見到約翰。

b. some time 一段時間

I'm planning to stay here for some time. / 我計畫要在這裡待上一段時間。

c. sometimes 有時候 (= at times/on occasion/occasionally

I call on my grandparents in the country sometimes. / 我有時候會到鄉下看我爺爺奶奶。

 

sore [sɔr] a. 酸痛的,刺痛的 n.  酸痛,紅腫

片語:a sore throat 喉嚨痛;a sight for sore eyes  很高興見到的人或事物,人生一大樂事

衍生字:sorely [`sɔrlɪ] adv. 強烈地,疼痛地;eyesore [`aɪsɔr] n. 眼中釘

My legs were sore after running the marathon. / 跑完馬拉松之後,我的雙腳酸痛得要命。

I have a sore throat today and cannot speak. / 我今天喉嚨痛沒辦法講話。

To Mr. Smith, seeing his children happily playing when he gets home from work is a sight for sore eyes. / 對史密斯先生來說,下班回家看著他的孩子開心地玩耍便是人生一樂。

The detective noticed that the body of the victim was covered with sores and scratches. / 那位刑警發現受害者屍體上滿是腫塊與抓傷。

延伸:like a bear with a sore head 壞脾氣的人

 

sprain [spren] vt. 扭到 n. 扭傷

同義字twist [twɪst] vt. ③;wrench [rɛntʃ] vt.

Paula tripped on her shoelaces and sprained her ankle. / 寶拉踩到自己的鞋帶因而扭傷了腳踝。

Larry suffered a bad wrist sprain during the basketball game. / 賴瑞在籃球比賽中手腕嚴重扭傷。

 

stubborn [`stʌbɚn] a. 頑固的

Jane wanted to try traveling abroad all by herself, but her stubborn parents wouldn't let her. / 珍想要試試獨自一人出國旅行但她固執的父母親不答應。

Can someone help me talk some sense into this man? He's as stubborn as a mule! / 有人能幫我說說這個人,讓他明理一點嗎?他簡直像驢子一樣固執!*talk some sense into sb 跟某人講理

延伸:be as stubborn as a mule 像騾一樣固執,非常固執*mule [mju] n. 騾(馬與驢雜交所生的後代)

 

sword [sɔrd] n.

衍生字:swordsman [`sɔrdzmən] n. 劍士

The young man drew his sword and challenged the knight to a duel. / 年輕人拔出了他的劍,向騎士要求決鬥。*knight [naɪt] n. 騎士,武士;duel [`djuəl] n. 決鬥

延伸:The pen is mightier than the sword.(文勝於武。)*mighty [`maɪtɪ] a. 強有力的(= powerful

 

tribe [traɪb] n. 部落

衍生字:tribal [`traɪbḷ] a. 部落的 ④

Each of the tribes has its distinctive tribal traditions and cultures. / 每個部落都有其獨特的部落習俗與文化。*distinctive [dɪ`stɪŋktɪv] a. 特殊的,獨特的

 

tulip [`tjuləp] n. 鬱金香

Tulips are on sale today at the flower shop. / 這家花店今天鬱金香特價。

 

tumble [`tʌmbḷ] vi. 跌倒

片語:tumble down... 滾落/跌落

Tom tumbled down the stairs and got a few bruises. / 湯姆從樓梯跌下,身上帶了幾處瘀青。bruise [bruz] n. 瘀青

 

violet [`vaɪəlɪt] n. 紫羅蘭紫羅藍色紫色

Violets are my grandmother's favorite flowers. / 紫羅蘭是我祖母最愛的花。

 

vitamin [`vaɪtəmɪn] n. 維他命

Vitamin C is crucial for healthy gums. / 維他命 C 對牙齦的健康很重要。

crucial [`kruʃəl] a. 重要的(= important

 

wag [wæg] vt.

片語:wag the tail 搖尾巴

Mr. Copen's dog sat up and wagged its tail cheerfully when it saw him coming. / 一看見他過來,柯本先生的狗便坐了起來,興高采烈地搖起尾巴。

Stacy thinks she should buy a new gown to match her necklace, but I think it's a case of the tail wagging the dog. / 史黛西認為她應該要買一件新禮服來搭配項鍊,但是我覺得那根本是本末倒置。

延伸:the tail wagging the dog 本末倒置

 

waken [wekən] vi. 醒來 vt. 喚醒

Zola wakened (up) at the sound of her baby's crying. / 左拉被她寶寶的哭聲吵醒。

I was wakened (up) by a phone call last night. / 我昨晚被一通電話吵醒。

用法:waken wake 同義,前者較文雅,後者則較普遍。waken up 醒來 = wake upwaken sb up 將某人喚醒 = wake sb up

沒有留言:

張貼留言