UNIT 5
1. To V1/V1-ing... (+ Aux) + be/V2....
說明 1不定詞或動名詞片語皆可當句子的主詞,視為第三人稱單數,須接單數動詞。
2作主詞時,若不定詞片語過長,常會以虛主詞it替代,並將真主詞置於句子的後半部,避免整個句子頭重腳輕。其句型為“It (+ Aux) + be/ V2... to V1....
”。
例句 1. To Juan Mann, arriving/to arrive
at an airport alone was very depressing.
(對Juan Mann來說,一個人孤零零地抵達機場非常令人沮喪。)
(對Juan Mann來說,一個人孤零零地抵達機場非常令人沮喪。)
2. To say/Saying is one
thing, but to do/doing is another.
(說是一回事,做又是另一回事。)
(說是一回事,做又是另一回事。)
3. To give a speech in public makes
Brian nervous.
→ It makes Brian nervous to give a speech in public.
(公開演講讓Brian覺得緊張。)
→ It makes Brian nervous to give a speech in public.
(公開演講讓Brian覺得緊張。)
練習 1. 為家人煮晚餐帶給Jackson太太喜悅。
Making/Cooking/Fixing dinner for her family brings/brought Mrs.Jackson
joy.
Making/Cooking/Fixing dinner for her family brings/brought Mrs.
2. 跑馬拉松需要堅強的毅力。
To run a marathon takes a strong will.
To run a marathon takes a strong will.
2. S1 +
suggest + that + S2 + (should) V....
說明 1此句型表示「建議某人應該做某事」之意。動詞suggest後接that所引導的名詞子句當受詞,而子句中的助動詞should常被省略,所以不論何種時態或人稱,其後動詞均可用原形。
2如要表達否定,則把not加在子句中原形動詞前即可。
3其他類似用法的動詞尚有:recommend (推薦)、advise (勸告)、demand (要求)、order (命令)、insist (堅持)、require (需要)等。
例句 1. Juan Mann suggested that he and the
lady (should) share a hug.
(Juan Mann建議婦人和他擁抱一下。)
(Juan Mann建議婦人和他擁抱一下。)
2. Elsa's stylist suggests that she
(should) try a new hairstyle.
(Elsa的髮型設計師建議她嘗試新髮型。)
(Elsa的髮型設計師建議她嘗試新髮型。)
3. The waiter recommended that we
(should) order roast beef.
(服務生推薦我們點烤牛肉。)
(服務生推薦我們點烤牛肉。)
練習 1. Claire建議她父親應該戒菸。
Claire suggests/suggested that her father should quit smoking.
Claire suggests/suggested that her father should quit smoking.
2. Ryan堅持要我參加他的生日派對。
Ryan insists/insisted that I join/attend his birthday party.
Ryan insists/insisted that I join/attend his birthday party.
3. make + O
+ V....
說明 make為使役動詞,表示「使……做某事,讓……做某事」之意。若受詞為主動發出動作者,其後須接原形動詞。
例句 1. Arriving at the airport alone made Mann
feel lonely and depressed.
(孤零零地抵達機場使Mann感到既寂寞又沮喪。)
(孤零零地抵達機場使Mann感到既寂寞又沮喪。)
2. The clown's funny tricks are making the
children laugh.
(小丑滑稽的把戲讓小孩們哈哈笑。)
3. My mother made me finish
my homework before dinner.
(媽媽要我在晚餐前做完功課。)
(媽媽要我在晚餐前做完功課。)
練習 1. John的父母要他吃飯前先洗手。
John's parents made him wash hands before he ate.
John's parents made him wash hands before he ate.
2. 這部悲傷的電影讓Sandy哭了。
The sad movie made Sandy cry .
The sad movie made Sandy cry .
4. to one's
+ N 令人感到……的是
說明 此副詞片語多置於句首,表達人的心情,須搭配關於情緒、感情方面的名詞。常見的情緒名詞有surprise (驚喜)、disappointment (失望)、regret (懊悔)、joy (喜悅)、delight (欣喜)、embarrassment (尷尬)、satisfaction (滿意)、relief (鬆一口氣)、amazement (驚訝)等。
例句 1. To Mann's delight, an elderly lady
stopped and told him her story.
(令Mann欣喜的是,一位老太太停下來跟他說她的故事。)
(令Mann欣喜的是,一位老太太停下來跟他說她的故事。)
2. To my
surprise, my elementary school teacher still remembers me after 10 years.
(令我驚喜的是,我的小學老師在十年後還記得我。)
3. To Leo's embarrassment, his exgirlfriend
falls in love with his buddy.
(令Leo感到尷尬的是,他前女友愛上他的好朋友。)
(令Leo感到尷尬的是,他前女友愛上他的好朋友。)
練習 1. 令球迷們失望的是,國家棒球代表隊以一分之差輸了比賽。
To the fans' disappointment , the national baseball team lost the game by one point.
To the fans' disappointment , the national baseball team lost the game by one point.
2. 令這名病人極度喜悅的是,他在手術後得以重見光明。
To the patient's great joy , he is able to see again after the surgery.
To the patient's great joy , he is able to see again after the surgery.
5. much + Adjer/more
Adj
說明 副詞much可用來修飾比較級,表示「更……」。much亦可視不同程度而用far、even、rather、a lot等替換。
例句 1. After Mann and the old lady shared a hug, he
felt much better.
(Mann和老 太太相擁之後感到好多了。)
(Mann
2. The heavy rain made the rough mountain paths even
more dangerous.
(豪雨讓不平的山路更危險了。)
3. With the new MRT line, traveling in the city is
far more convenient.
(新的捷運路線開通後,在城市中旅行更方便了。)
練習 1. 冬天要早起困難多了。
It is much more difficult to get up early in winter.
It is much more difficult to get up early in winter.
2. 我哥哥的房間遠比我房間大得多。
My brother's bedroom is far/much bigger than mine.
My brother's bedroom is far/much bigger than mine.
( A
) 1. everyone's
surprise, the beautiful woman was already 70 years old.
(A) To (B) For (C) Of (D) On
(A) To (B) For (C) Of (D) On
( C
) 2. The new buildings in the city are taller than the old ones.
(A) more (B) many (C)much (D) most
(A) more (B) many (C)much (D) most
( B
) 3. Ray's mother suggested that he some milk before bed.
(A) to drink (B) drink (C) drinking (D) drinks
(A) to drink (B) drink (C) drinking (D) drinks
( B
) 4. Ms. Lee her students write down what she said.
(A) asked (B) made (C) told (D) wanted
(A) asked (B) made (C) told (D) wanted
( A
) 5. to the
movies on weekends is one of my hobbies.
(A) To go (B) Go (C) Be going (D) To going
(A) To go (B) Go (C) Be going (D) To going
( D
) 6. Mrs. Wang's
relief, her son was not hurt in the car accident.
(A) Of (B) On (C) For (D) To
(A) Of (B) On (C) For (D) To
( C
) 7. The clerk that I buy the pink shoes to go with my dress.
(A) hoped (B) needed (C) suggested (D) wanted
(A) hoped (B) needed (C) suggested (D) wanted
( A
) 8. I think English is interesting than math.
(A) much more (B) much (C) most (D) more much
(A) much more (B) much (C) most (D) more much
( C
) 9. After taking the medicine, Kelly feels better.
(A) more (B)most (C)a lot (D) most
(A) more (B)most (C)a lot (D) most
( D
) 10. The flowers make the house good.
(A) to smelling (B) to smell (C) smells (D) smell
(A) to smelling (B) to smell (C) smells (D) smell
( b ) 1. Traveling around the world is convenient these days.
( e ) 2. Mandy that Frank should think twice before he quits his
job.
( d ) 3. To Nate's , the service at the expensive restaurant wasn't
very good.
( a ) 4. The funny jokes made Ian for a while.
( c ) 5. To Andy, a speech in public takes a lot of courage.
III. 引導式翻譯:每格限填一字。
1.David的老闆命令他在兩天之內完成工作。
David's boss demanded/demands that he finish/complete the work within two days.
David's boss demanded/demands that he finish/complete the work within two days.
2.醫生建議Rachel應該每天運動。
The doctor suggested/suggests that Rachel should exercise every day.
The doctor suggested/suggests that Rachel should exercise every day.
3.父親的忠告讓我改變了心意。
My father's advice made me change my mind.
My father's advice made me change my mind.
4.享受生活比賺大錢重要多了。
Enjoying life is much more important than making a lot of money.
Enjoying life is much more important than making a lot of money.
5.開車去上班比搭公車快多了。
To drive to work is much faster than to take a bus.
To drive to work is much faster than to take a bus.
沒有留言:
張貼留言