VQC 2393 legal

legal　[ˈligḷ] adj. [無比較級] 

詞析魔法：

leg- 

= law, 表示「法律」，也表示「送」等，來自拉丁語。

-al 

表形容詞，「…的」，一般綴於名詞後。

詞源說明：

1 - 來自拉丁語 legis,法，法律，來自 PIE*leg,選擇，收集，詞源同 collect.引申詞義收集的規則，法規，法律。

①

⑴ 法律(上)的,有關法律的 

He's my legal adviser. 他是我的法律顧問。 

legal medicine 法醫學
a legal offense 法律上的罪
legal separation (根據判決的)法律上的分居
We'll take legal action against him. 我們將對他採取法律行動。 

⑵ (與equity相對的)習慣法(common law)的

② 法律所要求[指定]的,法定的 

legal interest 法定利息 

a legal fare 法定運費
the legal age for voting 投票的法定年齡

③ 合法的,正當的

Capital punishment is legal in our country. 死刑在我國是合法的。

形容詞變化：
原級: －
比較級: －
最高級: －

【字辨】
lawful: 指較為廣義的合法;亦即指合乎法律精神
a lawful business
legal: 指較為狹義的合法;亦即合乎法律條文
a legal profession
legitimate: 指法律上的資格或權利;在法律上被認為正當
a legitimate claim

同義字：
lawful　 adj. 　合法的
legitimate　 adj. 　合法的
sound　 adj. 　合理的
valid　 adj. 　有效的

反義字：
illegal　 adj. 　不合法的
unlawful　 adj. 　不合法的