2020年2月10日 星期一

VQC 2430 image

image ɪmɪdʒ] n. [C] 

詞析魔法:
image- 
= imagine, likeness, 表示「想象,相像」,來自拉丁語。

詞源說明:
1 - 來自拉丁語 imitari,模仿,複製,詞源同 imitate.引申詞義形象,印象,影像等。

① 形像,肖像,雕像,畫像,偶像 
Man is created in God's image. 人是以上帝的形像造出來的。 

⑴ 極相似的人[物] 
You are the living [very, spitting] image of your father. 你跟你父親長得一模一樣。 
⑵ 模樣<of> 
I had formed an image of her before we met. 在我們見面之前我曾想像過她的模樣。 

③ 象徵,化身,典型<of> 
She's the image of chastity. 她是貞節的典型。 

④ 映像 
one's image in a mirror 自己在鏡中的映像 
a real [virtual] image 實[虛]像 

⑤ 心像,意象;影像 
Her image is still fresh in my mind. 她的影像仍鮮明地留在我的心中。 

⑥ (個人所得的)印象;(大眾所持的)觀念;形象 
The company has a good [bad] image. 該公司的形象良好[不好]。 
He has been trying to improve his image. 他一直在設法改善他的形象。 

⑴ (寫實的)描寫,表達 
a vivid image of college life 大學生活的生動描寫 
⑵ 〖修辭〗比喻;直喻;隱喻 
speak in images 用比喻說 

vt.
① 造[畫]…之像;在心中描繪,想像;描繪得栩栩如生,模寫 
image a poet in bronze 造一位詩人的銅像 

② 反映,映出 
a pagoda imaged in a lake 映在湖中的一座塔

名詞變化:
單數: image
複數: images

動詞變化:
現在式: image
現在式(第三人稱單數): images
現在分詞: imaging
過去式: imaged
過去分詞: imaged

同義字:
likeness  n.  肖像
portrait  n.  肖像
double  n.  酷似的人或物

沒有留言:

張貼留言